mercoledì 31 luglio 2013

WOOD THREAD WINDERS

 Hello my dear friends, I'm so happy to show you those pictures today! I finally finished my new thread holders!!! my friend Patricia cut the wood for me ( Thanks Patricia) and I spent my last days to paint, wax, sand and polish them. And now they're done!!!
 I chosed three very primitive style colors and I think they look really great!
 They measure approx 8cm w x 10cm h and they just the best to keep your thread in your special sewing basket.

The hole in the top middle'll be needfull if you decide to use your thread keeper as an ornament to hang!!! Hope you like my new WOOD THREAD WINDERS, you can find them on my ETSY.
 Have a lovely and creative day my dears!...xxxNiky.
buongiono carissime amiche, oggi vi desidero presentare un nuovissimo progetto che mi ha impegnato parecchio nei gironi passati. La mia amica Patricia ha tagliato per me queste forme ed io le ho dipinte, incerate, invecchiate fino a farle diventare così come le vedete nelle foto. Ho usato tre differenti colori bellissimi, , il mattone, l'ocra e l'azzurro polvere ottenendo un effetto davvero primitive che si adatterà bene in un cesto da lavoro speciale. Il buco in alto vi sarà utile se vorrete usare il porta filo anche come ornamento da appendere. potete trovare i miei WOOD THREADS WINDERS su ETSY.  Felice giornata creativa care amiche...xxx Niky.

martedì 30 luglio 2013

A SAMPLER FOR CHRISTMAS




Hello my dear friends, I know Christmas is so far..and probably you don't want to think about it yet, but I want to show you one of my  Christmas project almost finished!! That is called A SAMPLER FOR CHRISTMAS and it'll be ready very soon. As you can see a little bit from the pictures they're tiny designs to stitch on an entire sampler or to pick up some and stitch separately!! I'll show the full design picture ASAP!!! Stay cool!!! xxxxNiky.
Carissime mi rendo conto che il Natale è ancora lontano(per fortuna) e che probabilmente volete godervi il sole e il caldo fin che potete, però oggi spero di farvi cosa gradita mostrandovi alcune immagini tratte dal mio nuovo schema A SAMPLER FOR CHRISTMAS . Quando   ve lo mostrerò ultimato vedrete che vi suggerirà molte ispirazioni, poichè potrete ricamarlo tutto in un unico progetto o estrarre alcune parti e realizzare piccole cose interessanti per la nostra festa dell'anno più cara. E tutto per oggi, corro a finir di preparare i kits per la mia classe di sabato..cercate di trovare un angolo fresco che vi permetta di ricamare , mi raccomando....xxxNiky.

lunedì 29 luglio 2013

CROCHET BOOTEE and CROSSSTITCH




Hello my dear friends, hope you spent a very good Sunday in peace and joy!!! We had a wonderfull walking thought the woods and we were just happy for the cool air we found at 600 meter of hight!! Thanks God!! I finished another crochet idea last week and I'm glad to share some pictures with you. Tha's a lovely very sweet little 'mocassins's just perfect to put some very quickly stitching and using it as pincushion..very unusual one but so cute! The tiny design is from a newest coming very soon and is the same of the one I used for the little basket crochet that you can see here.
Have  a lovely stitching day my dear friends xxxNiky.
Carissime amiche, spero abbiate passato una bella domenica in pace e serenità. Noi abbiamo fatto una lunga passeggiata tra i boschi e ci siamo beati e sollazzati alla frescura dei 600 metri!! Meno male , ci voleva!!
Ho finito di confezionare un progetto veloce veloce all'uncinetto . Questo piccola scarpina è un delicato puntaspilli a cui io ho aggiunto un facile ricamo tratto da un nuovissimo disegno che uscirà molto presto. E' lostesso disegno che usato per il piccolo cestino punta spilli che potete vedere QUI! Continuo ad avere idee 'crochettose' che con il ricamo diventano davvero speciali.
Per oggi è tutto care amiche, spero che troviate un angolino fresco dove poter dedicare qualche punto al ricamo e alla vostra creatività. xxx Niky.

sabato 27 luglio 2013

REGENCY PINCUSHIONS



Hello my dear friends, it's still very hot here on Lago Maggiore!! Too hot and damp! I'm trying to finish one cross stitch project( it's about Christmas..hummmm!!) but I wanted to stop a little bit and try something different. So I realized those lovely Jane Austen Pincushions , aren't they s sweet?
So soft colors and very old pictures from Regency Era! I just love them, they bring me to the past. Hope you enjoy them ...you'll them on my Etsy!
and I'm almost ready for giving another Antique Box class and pendant next saturday to Silvia house, can't hardly wait indeed!!!..more informations very soon. It's all for now, have  a lovely stitching and creative day my dears...until next time!
Buongiorno carissime amiche, il caldo è sempre molto intenso e non mi permette di portare a termine alcuni ricami di schemi ' natalizi' che ho in ballo in questi giorni. Quindi ho lavorato su qualcosa di diverso e ho realizzato dei puntaspilli con immagini della nostra amata Jane! Spero vi piacciano, li troverete su Etsy e ne porterò senz'altro anche a Formigine a settembre per Fili senza Tempo l'8 /9 settembre. Nel frattempo sono in fermento nella preparazioni dei kits per la mia classe a casa di Silvia il prossimo sabato, proporrò la mia Antique Box class and Pendant  e non vedo l'ora !! ..maggiori informazioni nel prossimo post!
E' tutto per adesso, vi lascio e continuo a ricamare. Felice giornata creativa a tutti voi!!! xxx Niky.

giovedì 25 luglio 2013

WRAPPED AND READY TO GO!!!


First Samplers Pincushions are ready to be shipped that one is going to Pennsylvania!!! Thanks!!!
I primi Samplers Pincushions stanno prendendo il volo, questo parte per la Pennsylvania!!

happy creative day everybody! until next time... xxx Niky.

mercoledì 24 luglio 2013

ANTIQUE SAMPLER PINCUSHIONS



Hello my dears!!! Busy busy busy...as always. I printed with transfer paper those lovely sampler pincushions yesterday! Aren't they sweet? I put linen fabric on the back and they're just the best for our sewing basket! ...  and very busy designing for my fall markets, Fili senza Tempo and Foir 'Fil in Belgium,... and also busy setting my next class in august and...another one in september .
A new design is ready with the wonderfull Gentle Art threads and it'll be showed in St Charles in August , I'm sure you'll like it..well hope so...and of curse I'm already thinking on Christmas!!!
but I take always a while enjoing making something different like those charming pincushions that I've already put  on my ETSY    until next time my dear Friends. xxx Niky.
Buongiorno carissime! Oggi vi presento un progetto che avevo già realizzato tempo fa con  un grande successo. Si tratta di questi deliziosi puntaspilli stampati con immagini tratte da antichi samplers. La realizzazione di questi puntaspilli è per me un simpatico alternativo al disegno, in questi giorni sto progettando un mare di cose: la prossima classe ad agosto e quella di settembre, i miei saloni autunnali Fili senza TempoFoir'Fill a Nivelle, e poi ovviamente Vicenza, un nuovo schema che uscirà a St Charles ad agosto realizzato con i fantastici filati Gentle Art..inoltre non crediate che non stia già pensando al Natale!!! ..e a Nashville 2014.
Quindi care amiche sono in piena attività.Chi fosse interessato a questi Antique Sampler pincushions li può trovare su ETSY   e' tutto per oggi . Felice giornata creativa a tutti xxxNiky.
 

lunedì 22 luglio 2013

CROCHET HEARTS THIMBLE CASES



Hello my dear friends!!! I spent my Sunday with my parents in the mountain and I found some stunnig places to take pictures of my model. As that beautifull pale blue front door just there for my cotton crochet hearts thimble cases!! What do you think? isn't that background just the best??? Crochet hearts are not finished yest I need to add something..who guess??...but you have to wait  a little bit more..so..more later my dears and..happy stitching!!
Carissime, ho passato la domenica in montagna e ho trovato dei bellissimi portoni in legno ideali per le mie fotografie, da usare come sfondo per i miei modelli. Non pensate che questo blu pallido sia veramente perfetto ? Questi che vedete sono i miei porta ditale a cuore..ma non sono ancora finiti, ci manca qualcosa..ma cosa??...provate a indovinare! Dovrete attendere ancora un pò e poi vedrete..intanto vi saluto caramente e vi auguro un felice ricamo creativo..xxx Niky.

domenica 21 luglio 2013

CROCHET PINCUSHION


Hello my dear friends, hope you're spending a very good summertime full of good things and creative. Today I want to show you a snap of a new design coming in september. I made a lovely little bowl with crochet and I put the stitching inside creating a very sweet and needfull pincushion. Crochet is wonderfull with cross stich, they match so well together and it bring tons of ideas to me. Hope you enjoy this little pincushion and hope it'll give you suggestions in creating!! Have a splendid creative and joyfull Sunday my dear friends!!
Carissime spero  stiate trascorrendo una bella estate piena di cose interessanti e di creativtà. Oggi vi desidero mostrare un piccolo progetto di uncinetto  ideato in questi giorni. Trovo che il ricamo si adatti così bene all'uncinetto ed io sono piena idee da realizzare !!!Ho 'uncinettato' il piccolo cestino e poi vi ho inserito il ricamo realizzando un insolito e utile puntaspilli. Non trovate sia delizioso? Il disegno è un tratto da un mio nuovo schema che uscirà in settembre..perciò tenetevi in contatto con nikyscreations primitive blog per le ulteriori news!! Felice domenica creativa a tutti!! xxx Niky.

venerdì 19 luglio 2013

JANE AUSTEN BAG#2


Carissime , la prima borsa dedicata a Jane Austen ha preso il volo prima ancora che la mettessi su Etsy, questa che vedete è la seconda,  il tessuto è diverso, un pò più sostenuto e ho applicato tre roselline  a crochet su un manico e un bottone vintage sull'altro. I manici li ho realizzati con della vecchia passamaneria color tortora scuro, comune denominatore la fotografia bellissima della donnina vittoriana al lavoro. La misura è 43cm  lunghezza x 35 cm di altezza. La trovate sin da ora su Etsy
My dear friends, the last Jane Austen shopper has been a big success so I made a second one. This time I added three beautifull crochet roses and I made the handles with very old vintage light brown ribbon . I used the same lovely picture from the Regenty Era. It measures 43cm h x 35cm w.What do you think? Dont' you think it's a beauty!!! JA shopper is already on my Etsy! xxxxNiky.

JANE AUSTEN BAG


I created this very sweet shopper thinking about us!!! How many things we have to bring with us when we go to visit a friend to spend some hours together  chatting and ..knitting, stitching, crochet!!???...so here we're! I printed  on the cotton bag a very beautifull picture of the Regency  Era with a lovely lady sitting and stitching, what the best picture we can represent ??!!! Needlework was considered very necessary for women of every social class acquire! Remember what Jane wrote to her sister Cassandra." I have two hands and a new Thimble that lead a very easy life"!!!
 I hadded two big gray vintage buttons and a crochet rose to decorate the handles, all is made by my hands!! Have  a wonderfull stitching day my dears!!! xxx Niky.
Care amiche, ho realizzato questa deliziosa shopper pensando  a noi, quante volte ci rechiamo dalle amiche a ricamare, o lavorare a maglia e non abbiamo mai una borsa adatta allo scopo!!! Questa fa sicuramente per noi, ho stampato la deliziosa immagine della donnina d'epoca vittoriana che ci rappresenta veramente!!! In quel periodo ogni ragazza di ogni ceto sociale ricamava e cuciva o lavorava a maglia poichè questa era considerata una qualità necessaria a tutte le donne' da marito'!! Ricordate cosa scriveva Jane Austen alla sorella Cassandra?:" Ho due mani e un nuovo ditale che mi rende la vita più facile!!!
Ho inoltre aggiunto due grossi grigi bottoni vintage e una rosa a crochet per decorare i manici.
Spero vi piaccia come piace tanto a me!
Felice giornata creativa a tutti! xxx Niky.

giovedì 18 luglio 2013

STITCHING IN THE GARDEN!!

 Pomeriggio di ricamo in giardino. Pochi giorni fa  due amiche mi hanno fatto visita e abbiamo ricamato insieme tutto il pomeriggio. Ecco alcune foto del tavolo prima del loro arrivo.
Lot of fun yesterday here in my garden!!! two of my best stitching friends joint me to spend a creative afternoon together!!!Here is my table waiting for them!!!
 ...ma non solo chiacchere e merenda!!! il cuore porta ditale è diventato un piccolo porta lavanda per gli armadi con un ricamo della mia amica  Adriana
 ..my crochet thimble case is perfect as lavender keeper with a stitching made by my friend Adriana.
 My next step in designing is actually an e-pattern with little, very little designs to use to decorate those lovely crochet hearts..

mercoledì 17 luglio 2013

STITCHING FRIENDS

Carissime da oggi potrete trovare il mio nuovo schema StitchingFriends su Etsy, ho incluso nelle spiegazioni il modo in cui realizzare il cesto porta lavoro più grande, come vedete dalla foto lo schema si suddivide in tre parti. La mia realizzazione è un semplice suggerimento, potrete confezionare i ricami in diversi modi divertentendovi e usando la vostra infinita fantasia, anzi sarei felice come sempre di vedere le vostre incantevoli interpretazioni!!!
Hello my dear friends Stitching Friends is ready !!! I charted it yesterday and you can find it on Etsy. I added a finishing crochet instructions for doing the big basket. My finishing is only a suggestion, you can have fun using your special way to finish, I'm always so thrilled to see your amazing interpretations of my designs. It's all for today, I'm in rush...more news are coming soon. Until next time ..XXX NIKY.

domenica 14 luglio 2013

PERSONALIZED BROOCH


Un veloce post per mostravi la spilla personalizzata di Agnes. L'ho appena ultimata e sta per prendere il volo per il Colorado!! Buon Viaggio!!! potete trovare le mie spille a crochet qui e se le volete personalizzate potete scrivermi qui.. felice domenica creativa a voi tutte!!! xxxNiky.
Just  a quick note to say you 'HELLO'!!!! and to show you the personalized brooch that I made for Agnes, it' going to fly to Colorado!!You can find my Crochet Brooches here and if you want them personalized with your initial just write me here...Happy creative sunday to all of you!!!xxx Niky.

venerdì 12 luglio 2013

STITCHING FRIEND part three



 Ho lavorato il cestino all'uncinetto a punto basso e vi ho applicato il ricamo sul lato frontale, sul retro tenere roselline in lana rallegrano il tutto.

STITCHING FRIENDS sarà uno degli schemi che presenterò a Formigine a Settembre in occasione di Fili Senza Tempo.

Hello my dear friends I'm very happy to show you my new chart STITCHING FRIENDS ready finally!!! A very sweet design for all stitching friends!!! I know you've some special friends who share with you your stitching passion, that design is dedicated to them. I normally meet stitching friends once a week and it's just  a pleasure for us meet and stitch in front of a nice warm cup of tea. So here we're..that lovely stitching basket design is coming with the crochet needlebook and the little yarn crochet basket that I've already showed you in the lasts posts. Hope you enjoy this chart, it's funny and easy to stitch, only few colors and a lot of passion!!! until next time my dear friends!
...and Nikyscreations RR is growing and growing..write to Ely for more information!!! xxx NIKY.

mercoledì 10 luglio 2013

NIKYSCREATIONS PRIM CALENDAR 2 ROUND ROBIN


Care amiche, il post di ieri, dove vi mostravo il libro che sto leggendo in questi giorni, ha ispirato la fantasia e la creatività sul web!!! Infatti ELY ha deciso di organizzare un Round Robin con un gruppo di amiche ricamatrici proprio su un mio progetto: il mio nuovo Primitive Calendar #2.
L'iniziativa è simpaticissima,  avendo partecipato personalmente a diversi RR  per esperienza posso confermare l'entusiasmo e il divertimento  che si prova nel realizzare questo progetto, si sviluppano nuove conoscenze,  si creano nuove amicizie e si consolidano quelle già esistenti. Il RR è un filo di amicizia e di simpatia che lega le amiche da una  comune  passione in queso caso quella del ricamo. Neanche  a farlo apposta il mio ultimo progetto si intitola STITCHING FRIENDS!!! ..siamo proprio in tema!!! partecipare è più che semplice.
Per avere informazioni sul NIKYSCREATION RR potete scrivere a ELY:elena@nellacucinadiely.it
buon RR  a tutti!! xxx NIKY.
Hello my dear friends, today I wanted to let you know about a ROUND ROBIN project thet ELY is going to organize. She's going to set a ROUND ROBIN with my new Primitive Calendar #2. RR is a very nice experience, very easy and funny to make and gives you the opportunity to finds new stitching friends in the world. I made some RR in my life and I've to tell you all of them were a wonderfull experience indeed. For information about NIKYSCREATION RR please write to elena@nellacucinadiely.it she'll be happy to explain how to get part of  this project.. Have a wonderfull creative and RR day my dear friends!!! xxx NIKY.


martedì 9 luglio 2013

Relaxing book!!!



Nonostante il grande tempo che dedico al ricamo al disegno e alla creativetà in generale, non trascuro mai quella che secondo me è una delle attività più appaganti e rilassanti in assoluto : il leggere.
 In questo periodo però necessito di libri poco impegnativi poichè sono molto presa dai miei nuovi progetti autunnali e quando stacco lo devo fare con qualcosa di veloce e leggero. Acquisto  libri negli States, in Colorado c'è un negozio di ricamo dove hanno dedicato un angolino a libri usati che trattano di storie inerenti al cucito, al ricamo o al quilt. Come ROUND ROBIN il romanzo che sto leggendo e che mi diverte molto. Una serie di storie di vita di un gruppo di quiltatrici che si ritrova in questo fantastico negozio a confezionare un pannello molto speciale che racconterà alla fine un pò di storia della loro vita....il ricamo sotto il libro??? beh quello sta per essere ultimato e lo vedrete presto.
xxx NIKY.
Hello my dear friends, I've to tell you : I just lOVE to read!!!! Well, I spend most of my time in designing and stitching and..creating..but I never stop to read. When I go in Colorado I visit very often a cross stitch shop where I find many novel books about stitiching or quilting..like that one : ROUND ROBIN. It's a very easy and relaxing book about a group of friends who meet  in a wonderfull shop and they're doing a quilt pannel together, this pannel'll bring a little bit of history of their lives. It's so nice to sit and read and alternate stitching with it!!! The snap of stitching that you can see under the book is my newest design...I'll show it finished very soon!!!..until next time my dear friends!!! xxx NIKY.

lunedì 8 luglio 2013

STITCHING FRIENDS PART TWO



Buongiorno carissime, per iniziare in simpatia la settimana oggi vi propongo il secondo disegno dei tre tratto dal mio nuovo schema che ho intitolato STITCHING FRIENDS! Il primo progetto era il needlebook che vedete in foto, e che vi ho già mostrato nei precedenti posts, il secondo è questo delizioso cestino a crochet ideato apposta per contenere il gomitolo del nostro lavoro all'uncinetto. Il filato usato per questo cestino è un misto tra il lino e la corda e il suo colore caldo si abbina magnificamente al color salvia del porta aghi. La scritta è incorniciata con una 'puntina' all'uncinetto molto semplice che dona un tocco 'vintage' al progetto. Questi due lavori verranno accompagnati dal pezzo forte di questo schema che  completerà il disegno Stitching Friends!...quando lo vedrete?...beh...strada facendo! Arrivederci a presto carissime XXX NIKY.
Hello my dear friends, hope you spent a very peacefull week- end and first of all very creative one!!! Today I want to show you my second project for my new design STITCHING FRIENDS! I've already showed you the crochet needlebook who's coming together that lovely very sweet crochet basket to keep you crochet treasures!!! I used a very nice and pretty color for that basket and a strong linen yarn which was quite hard to work but the resul is terrific!! Don't you think so? well, I'm working now on the third project who's coming in that chart and I'll show you ASAP!!! So, until next time my dears and keep on ...stitching!! XXX NIKY.